A šos jauniešus mēs pilnīgi oficiāli varētu iesūdzēt tiesā - tas ir uzbrauciens (lasi - lode raidīšana) ne tikai kompānijai Quantumu, bet vēl trakāk - visam cietnis.lv kolektīviem. Uzskatam, ka raidīta lode visam tam, ko esam darījuši, daram un darīsim arī turpmāk. Necilvēki...
Ja nopietni, tad zviedru karstasinīgie puikas paņēma strādājošu Quantum cieto disku, izšāva tam cauri lodi un vēlāk mēģināja šādu cauršautu cietnīti piešķilt. Kas no tā sanāca - nezinu, zviedru valodā ne bum-bum. Būsim pateicīgi, ja kāds kurš bum-bum zviedru valodā mums to varētu pastāstīt.