Par Lord of the Rings triloģijas latvisko tulkojumu. Iztulkots ir. Kur un kāpēc nav grāmatā, lasiet zemāk citētajā meilā no cilvēka, vārdā Lauris. Varbūt mēģināt iebīdīt šo lietu uz priekšu? Kā?

> LotR tulkojums atrodas izdevnieciibaa Tapals/Nordik, kur jau paaris gadus
> vilcinaas ar trilogijas izdoshanu. Iemesls - neesot pluutosha valoda. Bet,
> njemot veeraa to, kaa vareetu "uzvaariities" uz vispaareejaas fantasy
> azhiotaazas vilnja, shaada atruna ir tuvredziiga.

> P.S. Liidz shim vieniigaa pelnoshaa fantasy graamata latv. val. ir
> Poters. "Juurzemes burvis" u.c. izdevnieciibas Hekate graamatas tika izdotas
> tikai pateicoties izdeveeja advokaata Belogriva k-ga entuziasmam.

> P.P.S. Tomeer shajaa gadiijumaa liidzeklji attaisno meerkji. Latvijai ir
> jaazina, ka eksistee ne tikai Poters, bet arii citi, daudz nekomercializeetaaki
> un saistoshaaki izstraadaajumi.

Direct Connect

Bija Napsters. Tad daudz un dažādi napsterveidīgie. Gnutellveidīgie. Web-based (audiogalaxy, kazaa). Daži no tiem vēl pastāv. Taču. Tie visi ir ierobežoti, lielākā daļa tiek filtrēta, kā arī jāsastopās ar daudz citām problēmām.
Negatīvi par jebkuru file-sharing programmu man lika domāt klients, kuru jau kādu laiku lietoju - Direct Connect. Esmu pārliecināts, ka īsteniem leacheriem (kačātājiem:) šis produkts nav nepazīstams.
Padomājiet, ko izsaka cipars 663 TB (terabaiti!) spēļu, mūzikas, filmu, u.t.t.

Ziņa īsa - Latvijas Institūta lapa ir uzlauzta ;) Drīzāk gan, kā izskatās, pats serveris ir gotrootots - tb iegūtas administratora tiesības un visas lietas;) Tā tas izskatījās (bildes arī uz latinst.lv nerādījās). Webserveris - microsoft IIS 4.0.

Duncis mums pačukstēja interesantu, vietējā mēroga jaunumu:

Vai es vienīgais to nezināju ?
Izsoles organizetaji informē, ka saskaņā ar SIA PERC un SIA Lattelekom starpā noslēgto darījumu, sākot ar 2001.gada 1.decembri, SIA Lattelekom pilnībā pārņem SIA PERC iepriekš uzturēto interneta izsoli www.perc.lv.
SIA Lattelekom turpinās organizēt izsoles un izpildīt visas saistības pret SIA PERC klientiem.
Tas ir no perc.lv vēstules klientiem.

No labas dzīves jau neko nepārdot. Arī Latviju skāris dot com krīzes, tā vismaz izskatās.

Pēc pēdējām ziņām nVidia korporācija ir izlaidusi vērtspapīru tirgū 20 miljonus savu akciju, iegūstot apmēram ap 1 miljardu zaļo bukazoīdu, kurus plāno ieguldīt AMD korporācijas vai SGI iegādei. nVidia vēl neesot izlēmusi, kura kompānija viņai labāk patiktu. Nesen AMD paziņoja, par jaunu CMOS tranzistoru izstrādni, kuras izstrādē  nVidia aktīvi esot piedalījusies. Atgādināšu, ka principā gadu atpakaļ nVidia negaidīti nopirka savu sīvāko konkurentu 3dFX. Laiks rādīs, kas gan nVidi-jai ir padomā.